Clause relative à la protection des données

(Dernière mise à jour: le 10 aout 2016)

HARTMANN tient à protéger la sécurité et le caractère privé de vos données personnelles. Par conséquent, HARTMANN ‒ « HARTMANN » désigne Paul Hartmann SA et chacune de ses filiales directes ou indirectes ‒ exploite les présents sites internet et leurs pages (ci-après dénommés le « site internet ») conformément aux lois applicables en matière de protection et de sécurité des données.

Ci-après, nous vous informons sur le type de données que nous collectons sur le site internet, les raisons pour lesquelles nous utilisons de telles données et les parties avec lesquelles nous les partageons, le cas échéant.

Données collectées et fins du traitement

Nous utilisons des cookies sur le site internet. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre Politique concernant les cookies.Vous y trouverez également la procédure permettant de bloquer l’utilisation des cookies et celle des données collectées par les cookies dans des profils d’utilisation rendus anonymes ou pseudonymes.

Les accès au site internet sont enregistrés afin de rédiger des rapports d’analyse de la sécurité et de se défendre contre les cyberattaques. À l’exception de l’adresse IP, aucune donnée personnelle ne sera collectée ni utilisée dans ce cadre. Les adresses IP seront analysées uniquement en cas de cyberattaque. Les données enregistrées sont supprimées rapidement et régulièrement.

De plus, nous collectons des données personnelles (p. ex. : noms, adresses, numéros de téléphone ou adresses e-mail) dans le cadre de l’exploitation du site internet uniquement lorsque vous nous les fournissez volontairement (p. ex. : lors de l’enregistrement sur le site, d’une demande de contact, d’une enquête, etc.) et lorsque nous sommes autorisés à traiter ou utiliser de telles données en vertu de votre permission ou sur la base d’une disposition légale.

En règle générale, nous utilisons de telles données uniquement aux fins pour lesquelles vous nous les avez fournies : répondre à vos questions, traiter vos commandes ou vous donner accès à certaines informations ou offres.

Partage de données

Dans la mesure où vous avez donné votre accord ou lorsque nous sommes légalement autorisés à le faire, nous partagerons vos données personnelles avec les filiales de HARTMANN, le cas échéant, aux fins susmentionnées.

Dans le cadre de l’exploitation du site internet et des services fournis par son intermédiaire, HARTMANN travaille avec des fournisseurs tels que des fournisseurs de services d’hébergement ou de maintenance informatique.

Ces destinataires pourraient se situer dans des pays en dehors de l’Espace économique européen (« Pays tiers »), dont les lois applicables n’offrent pas le même niveau de protection des données que dans votre pays d’origine. Dans de tels cas, HARTMANN prend des mesures pour assurer un niveau approprié de protection des données.

Les données sont partagées uniquement dans le cadre de et conformément aux lois et règlements applicables. Nous ne vendons ou ne commercialisons pas vos données personnelles à des tiers.

Questions et commentaires ; modifications

HARTMANN répondra à toutes les demandes légitimes d’informations et, le cas échéant, de correction, de modification ou de suppression de vos données personnelles. Si vous souhaitez introduire une telle demande ou formuler des questions ou commentaires à propos de cette Clause relative à la protection des données, veuillez contacter l’équipe de Protection des données de HARTMANN.

Cette Clause relative à la protection des données est mise à jour de temps à autre. Vous trouverez la date de la dernière mise à jour au sommet de cette page.